Prevod od "je još uvek" do Italijanski


Kako koristiti "je još uvek" u rečenicama:

Izgleda da je još uvek ljuta.
Immagino che ci serbi del rancore.
I ranije, ti si znao da je još uvek živ, zar ne?
Poco fa, Lei sapeva che era ancora vivo, vero?
To ostavlja 10% šanse da je još uvek živ.
Ma anche il 10 percento che sia ancora vivo.
Da li je još uvek u bolnici?
È ancora in ospedale? - Dov'è stata?
Provalnik ili silovatelj je još uvek negde tu u susedstvu.
Lo scassinatore o violentatore è ancora da qualche parte nei paraggi.
Za mene ova je još uvek prvi put.
Per me è come se fosse ancora la prima volta.
Da li je još uvek živa?
E' ancora viva? - Mi spiace.
Ne znamo da li je još uvek živ.
Non sappiamo se è ancora là fuori.
Saga misli da je još uvek živ.
Saga pensa che sia ancora vivo.
Od Mièigena do Montane, od Alabame to Arizone, to je još uvek slobodna teritorija.
Dal Michigan al Montana, dall'Alabama all'Arizona, quella e' ancora America libera.
30 miliona podeljeno na 6 je još uvek mnogo para.
30 milioni divisi per 6 sono sempre tanto denaro.
Istraga je još uvek u toku.
le indagini sono ancora in corso.
Vaša telesna temperatura je još uvek niska.
La tua temperatura corporea è ancora bassa.
Kako je moguæe da je još uvek živ?
Come fa ad essere ancora vivo?
Metak je još uvek u tebi.
Quel proiettile e' ancora dentro di te.
Možda je još uvek ovde negde.
Sai... potrebbe essere ancora qui da qualche parte. Già.
Moj tata je još uvek u potrazi.
Mio padre la sta cercando ancora.
Detektor pretnji je još uvek u poèetnoj fazi.
Il rilevatore di minacce è ancora nella sua fase elementare.
Prokleti Ford je još uvek van mreže u Parizu.
Quel bastardo è a Parigi per conto suo.
Moram da znam da li je još uvek živ.
Devo sapere... - E' ancora vivo? - E' vivo.
Da li je još uvek voliš?
Provi ancora qualcosa per lei, Jared?
Kuæa negativaca je još uvek aktivna Taje.
Nella casa c'è ancora attività, Ty.
Samo bogovi znaju da li je još uvek živ.
Solo gli dei sanno se è ancora vivo.
Nadam se da je još uvek živa.
Spero solo che stia tenendo duro laggiu'.
Ali tačno četiri godine kasnije, većina fotografija je još uvek tamo.
Ma esattamente 4 anni dopo le foto sono quasi tutte ancora lì.
Ja skuvam oko 30 litara čaja odjednom i dok je još uvek vruć, dodam par kilograma šećera.
Ne preparo circa 30 litri alla volta, e mentre è ancora caldo aggiungo un paio di chili di zucchero.
I danas je još uvek sa nama.
Che è ancora presente al giorno d'oggi.
Možda je još uvek cela zajednica odgovorna za dobro vaspitanje dece.
Forse è ancora vero che per crescere un bambino ci vuole l'intero villaggio.
Ali ipak on je još uvek preljubnik i još uvek poprilično ljut.
Ma pur sempre un adultero e pur sempre alquanto arrabbiato.
Ja sam ovde da otkrijem naš poslednji proizvod i najuspešniji do sada, koji je još uvek u procesu izrade.
E sono qui per rivelare il nostro ultimo (e finora più proficuo) sforzo, che è ancora un "work in progress".
A problem je, još uvek radimo na tome, sa društvene tačke gledanja, kako dozvoljavamo ljudima da budu dostupni.
E il problema è che stiamo ancora lavorando, da un punto di vista sociale, su come permettere alle persone di essere reperibili.
0.72186684608459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?